Макс Рублёв (rublev.moscow) wrote,
Макс Рублёв
rublev.moscow

Categories:

Облака

Помните такой замечательный мульт "Трям! Здравствуйте". Да ладно, ну его все знают. Про Ёжика, Медвежонка и Зайца. Ну и про ромашки.
Когда-то... Кстати, а когда? Ух ты, аж в 2002 году, на Нашем радио вышел сборник "Детский сад. Штаны на лямках" который прочно прописался в моём, сначала кассетном плеере, а потом уже mp3. В принципе, чего греха таить, в машине, на флешке он есть до сих пор и периодически звучит, причём чаще всего звучит песня "Облака" из этого мультфильма. Так вот, слушая эту песню, я постоянно цеплялся за "шероховатость" второго куплета

...Мы помчимся в заоблачную даль
Мимо гаснущих звезд на небосклоне.
К нам неслышно опустится звезда
И ромашкой останется в ладони...


Ну не рифмуется даль - звезда. Да и "звёзд" и "звезда" в соседних строках... Ну не мог Сергей Козлов, замечательный автор этой и многих других сказок, а так же текста этой песни так написать. Не верю, как сказал бы старик Станиславский. Ну не верю я. Скорее всего, как мне думается, в исходном варианте куплет звучал как

...Мы помчимся в заоблачную даль
Мимо гаснущих звезд на небосклоне.
К нам неслышно опустится печаль
И ромашкой останется в ладони...


Но это же советский мультфильм для советских детей, а дети в СССР должны радоваться и "печаль" была переделана в "звезда". Но каждый раз, когда подпеваю этой песни, я пою именно "печаль". Мне кажется, что так правильнее


https://youtu.be/RODO8WwJ110

А может я это просто всё придумал для себя =) Всё может быть

Subscribe

  • 13 клиническая

    Заскочил тут в онлайн кинотеатр посмотреть что-нибудь. Подписка есть, так что думаю, дай что-нибудь лёгкое гляну, фоном, пока занят... Ну и…

  • Простите...

    Я просто иногда выпадаю из реальности

  • Ночное...

    Вот куда делись нормальные пододеяльники с дыркой посередине? Задолбала эта щелевая хрень. *навеяно сменой постельного белья

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 27 comments

  • 13 клиническая

    Заскочил тут в онлайн кинотеатр посмотреть что-нибудь. Подписка есть, так что думаю, дай что-нибудь лёгкое гляну, фоном, пока занят... Ну и…

  • Простите...

    Я просто иногда выпадаю из реальности

  • Ночное...

    Вот куда делись нормальные пододеяльники с дыркой посередине? Задолбала эта щелевая хрень. *навеяно сменой постельного белья